지난 14일부터 16일까지 수원 메쎄전시장에서 청양군 귀농귀촌 박람회 부스 사진/ 청양군청.

◆ 박람회 참가로 도시민 직접 접촉

청양군(군수 김돈곤)은 11월 14일부터 16일까지 3일간 수원 메쎄 전시장에서 개최된 '2025 귀농귀촌 박람회(K-FARM)'에 참가해 도시민 유치 활동을 진행했다. 대한민국지방신문협의회가 주최한 이 박람회는 '지속 가능한 농업의 첫걸음'을 주제로 예비 창농인과 귀농귀촌 희망자들을 모아 지역정보 제공 및 지방자치단체와의 소통 기회를 마련했다.

◆ 기본소득 시범사업 대상지 위상 활용

청양군은 맞춤형 상담 부스를 운영해 방문객들을 대상으로 1:1 개별 상담을 제공했다. 주요 홍보 포인트는 군이 농어촌 기본소득 국가 시범 사업 대상지로 선정된 사실이었다. 이를 통해 청양군이 도시민의 안정적 정착을 보장하는 기반을 갖춘 지역임을 강조했다.

◆ 구체적 지원정책 3가지 소개

청양군은 귀농 농업창업(융자) 지원, 농촌에서 살아보기, 귀농인의 집 운영 등 실질적 지원책을 제시했다. 윤청수 미래전략과장은 "이번 박람회는 도시민들이 청양군의 농촌 매력과 지원정책을 직접 확인할 기회"라며 "단순 인구 유입을 넘어 도시민이 지역에 뿌리내릴 수 있는 지속 가능한 귀농귀촌 환경을 조성하겠다"고 말했다.

김한규 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Cheongyang County Intensifies Urban Residents' Recruitment at Return-to-Farm Fair

Leveraging Status as Basic Income Pilot Project Site, Emphasizing Stable Settlement Policy

◆ Direct Contact with Urban Residents Through Fair Participation

Cheongyang County (County Governor Kim Don-gon) participated in the "2025 Return-to-Farm Fair (K-FARM)" held at Suwon Messe Exhibition Hall from November 14 to 16 for three days, conducting urban resident recruitment activities. Hosted by the Korean Regional Newspaper Association, this fair under the theme "First Steps to Sustainable Agriculture" brought together prospective farmers and those seeking return-to-farm relocation, creating opportunities to provide regional information and facilitate communication with local governments.

◆ Leveraging Status as National Basic Income Pilot Project Site

Cheongyang County operated a customized counseling booth providing one-on-one individual consultations to visitors. The main promotional focus centered on the county's designation as a national rural basic income pilot project site. Through this, Cheongyang County emphasized its position as a region with foundations ensuring urban residents' stable settlement.

◆ Three Specific Support Policies Presented

Cheongyang County presented concrete support measures including return-to-farm business startup (loan) support, trial rural living programs, and return-to-farm resident housing operations. Yun Chung-soo, Director of Future Strategy Division, stated, "This fair provides urban residents an opportunity to directly verify Cheongyang County's rural attractions and support policies. Beyond simple population influx, Cheongyang County will create a sustainable return-to-farm environment enabling urban residents to take root in the region."

Reporter Kim Han-gyu